Written Translation (Unit: CNY/1,000 Chinese Characters)

 

English

Japanese/Korean/German

/French/Russian/ Italian

Minor Languages

General

170-220

220-280

300-440

Professional

220-280

320-380

440-600

 

²        30% surcharge for technical translations in high-tech, financial, mechanical, legal, electronic, chemical, medical or IT.

 

²        Additional 50% for urgent translation.

 

²        Minimum RMB 150 (including printing and certified stamp) for the translations or the identity documents (international driving licence, business licence, academic credentials) under 1000 Chinese characters.

 

²        Fee for certified stamp: RMB 100 each.

 

²        Word count: number displayed in Word/Tools/Word Count (excluding space). 

 

 

 

 

 

Interpretation (Unit: CNY/Person/Day)

 

English

Japanese/Korean/German

/French/Russian/ Italian

Minor Languages

Technical Seminar

Business meeting

2500

3500

4000-6000

International Conference

(Consecutive Interpreting)

3500-6000

4500-6500

5000-8000

International Conference

(Simultaneous Interpreting)

6000-8000

7000-9000

10000-12000

 

²        One to two weeks' advance notice is required for simultaneous interpretation service in international conference.

 

²        Working hours for the interpreters are 8 hours/day, half-day fee is charged if less than 4 hours (the fee of half-day is 60% of the fee of one day), one-day fee is charged between 4-8 hours. Overtime is charged at RMB 2000/hour/person.

 

²        Full set of BOSCH digital infra-red simultaneous interpretation equipment, 2-3 technical persons on-site to provide support.  

 

 

 

 

2